scrape together every kopeck

Translations
собирать по копейке
They had to scrape together every kopeck to afford the rent.
Им пришлось собирать по копейке, чтобы оплатить аренду.